子どもの矯正治療
適切な矯正治療を開始する時期は、お子様の口腔内の状態によって異なります。
又、子どもの矯正治療は2段階に分けて行われます。
第一期治療（3～12歳にかけて）
第一期治療は、お子様の発育に合わせたアプローチを行う矯正治療です。この段階では、歯並びや顎の成長のバランスをコントロールし、将来の大人の歯がきれいに並ぶように整えます。
また、日本矯正歯科学会の推奨に基づき、口呼吸や指しゃぶり、舌の悪い癖など、これらの問題を早期に解決することで、将来の矯正治療がより効果的かつ簡便になります。
さらに、歯や顎の発育と成長過程をモニタリングし、必要に応じて追加の装置を装着することもあります。これにより、効果的な治療結果を得ることができます。
第二期治療（13歳～成人にかけて）
第二期治療は、永久歯が生えそろった後に行う矯正治療です。この段階では、成人矯正と同じ装置を使用し、第一期治療とは異なるアプローチで第二期の矯正治療を行います。
この段階では機能的で安定した咬合を得ることが最も重要となります。そのため、治療中は定期的に調整を行い、歯の移動が完了した後は、保定装置（リテーナー）を装着して周りの骨がしっかりと固まり安定するまで使用します。
当院では、患者様一人ひとりに最適な治療計画を提供し、真剣に治療に取り組む皆様を全力でサポートいたします。
Orthodontic Treatment for Children
If you are concerned about your child’s teeth alignment, please consult with an orthodontist. The appropriate time to start orthodontic treatment depends on your child’s oral condition, but generally, children’s orthodontic treatment is conducted in two stages.
Phase I Treatment (Ages 3 to 12)
Phase I treatment is an orthodontic approach that is specifically designed to suit your child’s development. During this stage, the goal is to control the balance of teeth alignment and jaw growth to ensure that the adult teeth will come in properly aligned.
Additionally, based on recommendations, this period includes the correction of issues such as mouth breathing, thumb sucking, tongue thrusting, and other habits that may negatively affect oral health, like prolonged pacifier use. Addressing these problems early on makes future orthodontic treatment more effective and straightforward.
Furthermore, children’s orthodontic treatment involves careful monitoring of the emergence of adult teeth and jaw growth. Regular monitoring of dental development and adjustments to the treatment plan, including the use of additional appliances if necessary, help achieve effective treatment outcomes.
Phase II Treatment (Ages 13 to Adulthood)
In Phase II, a different approach from Phase I is adopted for orthodontic treatment after the eruption of all permanent teeth. At this stage, we use the same appliances as in adult orthodontics. The goal of this treatment is to achieve proper overbite coverage and individualized optimal occlusion.
During this phase, it is most important to establish a functional and stable bite.Therefore, regular adjustments are made by the orthodontist throughout the treatment, and correction is conducted with adjustments (careful management) by the orthodontist. After orthodontic treatment, when the teeth have been moved into their ideal positions, the use of retainers is essential to maintain the results over the long term.
At our clinic, we provide individualized treatment plans for each patient and are fully committed to supporting those who are serious about their orthodontic care.
Tratamento Ortodôntico para Crianças
Se você está preocupado com o alinhamento dos dentes do seu filho, consulte um ortodontista. O momento adequado para iniciar o tratamento ortodôntico depende da condição bucal da criança, mas geralmente, o tratamento ortodôntico infantil é realizado em duas fases.
Tratamento de Fase I (Idades de 3 a 12 anos)
O tratamento de Fase I é uma abordagem ortodôntica especificamente planejada para o desenvolvimento da criança. Durante esta fase, o objetivo é controlar o equilíbrio do alinhamento dos dentes e o crescimento dos maxilares, garantindo que os dentes permanentes cresçam corretamente alinhados.
Além disso, com base em recomendações, este período inclui a correção de problemas como respiração bucal, sucção de dedo, interposição lingual, e outros hábitos que podem afetar negativamente a saúde bucal, como o uso prolongado de chupeta. Abordar esses problemas precocemente torna o tratamento ortodôntico futuro mais eficaz e simples.
Além disso, o tratamento ortodôntico infantil envolve o monitoramento cuidadoso da erupção dos dentes permanentes e do crescimento dos maxilares. O monitoramento regular do desenvolvimento dentário e os ajustes no plano de tratamento, incluindo o uso de aparelhos adicionais, se necessário, ajudam a alcançar resultados eficazes no tratamento.
Tratamento de Fase II (Dos 13 anos à idade adulta)
Na Fase II, uma abordagem diferente da Fase I é adotada para o tratamento ortodôntico após a erupção de todos os dentes permanentes. Nesta fase, utilizamos os mesmos aparelhos que na ortodontia para adultos. O objetivo deste tratamento é alcançar uma cobertura adequada da mordida e uma oclusão individualizada ideal.
Durante esta fase, é de suma importância estabelecer uma mordida funcional e estável. Portanto, ajustes regulares são feitos pelo ortodontista ao longo do tratamento, e a correção é realizada com ajustes (cuidados detalhados) pelo ortodontista. Após o tratamento ortodôntico, quando os dentes tenham sido movidos para posições ideais, o uso de contenções (retentores) é essencial para manter os resultados a longo prazo.
Em nossa clínica, fornecemos planos de tratamento individualizados para cada paciente e estamos totalmente comprometidos em apoiar aqueles que levam a sério seus cuidados ortodônticos.